Ke$ha deu uma entrevista para o NewsObserver, falando que ainda é fascinada por Glitter e sobre a faixa etária de seus shows, ela foi traduzida pela equipe do Ke$ha Brasil e você a confere logo abaixo:
NO: Eu suponho que você está trazendo todos seus canhões de Glitter.

Ah, aqueles não vão a lugar nenhum, estão cada vez maiores.

NO: Até que distância você pode dispará-los?

Meu canhão de mochila, dependendo do tanque que eu fixar nele, pode atirar a mais de 12 metros de distância. Mas eu também tenho outros canhões que … você tem que mantê-los cheios de glitter, como galões e galões de glitter. Tenho glitter para a viagem da turnê – eles são os que lançam mais brilho nos canhões maiores que disparam a mais de 30 metros. Eu também tenho bolas gigantes de glitter. Eu realmente gosto de glitter. Eu não estou brincando quando digo que quero cobrir o mundo inteiro com glitter.

NO: Minha sensação do show, por sinal, é que é para o público adulto. Quantos anos uma precisa ter para ir a um show seu?

Se você ouvir meus discos, não é nenhuma surpresa quanto ao que eu vou fazer no meu show. Minha boca é um pouco suja nos shows, mas é tudo brincadeira. E eu tenho (alguns adereços cabulosos), mas não é sexy, é realmente muito engraçado. Não é como se fosse um show grande, sujo, desagradável e pevertido. … Então é realmente até seu critério como um pai.

NO: Como o que está no show saiu da sua cabeça?

Tudo veio de mim. Eu desenhei as roupas, eu participei da coreografia, fiz a iluminação projetada em uma sesta ás quatro da manhã com o mesmo cara que fez a iluminação do Daft Punk, eu escrevi todas as músicas, eu toco quase todos os instrumentos, eu canto tudo ao vivo. … É genuíno, é real. Eu não estou dançando de salto alto, eu não pareço perfeita, não é super meticulosamente coreografada. É barulhento e caótico, ás vezes … e no final todo mundo na minha banda está encharcado de suor.

NO: Eu li um comentário que disse que você abriu seu show dizendo “Eu quero ver todos vocês no seu pior comportamento” – assim … qual é o pior comportamento que você já viu?

Eu vi um homem de 85 anos de idade, com batom azul atirando doses de cervejas. Após o show, ele foi posto pra fora. Esse cara era tão rock-and-roll.

NO: Você provavelmente não vê muitos caras de 85 anos em seus shows, eu acho.

Eu gostaria de ver mais, para ser honesta. … Ah, eu comecei propôr isso recentemente em um de meus shows. Acho que foi em Londres.

NO: Será que você os deixa assim fácil?

Não, eu disse sim. Estou empenhada. Eu esqueci de te dizer?

 Fonte: KeshaBrasil.com